chính biến
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (masculin) :
- Coup d'État : "chính biến" désigne un renversement soudain et souvent violent du gouvernement en place par une faction interne, généralement l'armée ou une élite politique, en dehors des procédures légales établies.
Exemples d'utilisation
- Nom : (Le coup d'État a renversé le gouvernement en une nuit.) (L'histoire de ce pays enregistre de nombreux coups d'État.) (Les généraux ont conspiré pour réaliser un coup d'État.)
Utilisation avancée
- Le terme "chính biến" est principalement utilisé dans un contexte journalistique, historique ou politique pour décrire des événements précis et de grande ampleur. Il implique une rupture de l'ordre constitutionnel.
Variantes et mots apparentés
- Đảo chính (nom) : terme synonyme plus courant pour "coup d'État". (La conspiration de coup d'État a été découverte.)
- Biến động chính trị (nom) : perturbation, agitation politique (terme plus large). (Cette région traverse de nombreuses perturbations politiques.)
Synonymes
- Coup d'État : action violente pour prendre le pouvoir.
- Putsch : terme d'origine allemande, synonyme de coup d'État, souvent utilisé pour des tentatives ou des coups de force limités.
Expressions idiomatiques
- Dính líu đến chính biến : être impliqué dans un coup d'État. (Il est suspecté d'être impliqué dans le coup d'État.)
- (chính trị) coup d'Etat